"Aus der Bahn geworfen"